匀，成都/室内

The leaping floor space is shaped with a neat form, simple style and simple design. It has neither the pressure of overwhelming the host nor the guest, but also returns the original life function to the space. It is appropriate at one point, one line and one side, giving the owner a comfortable and comfortable environment. The layout of the first floor adopts the open plan, and the large window is used to illuminate the bright feeling; In addition, the owner's living habits are echoed, and the display bookcase replaces the TV wall.

以”有序”的设计手法，针对空间进行梳理、规整的安排，让整体环境看来是有系列性。规整排列的格栅，采取斜角排列，让光影随时序转动展现多变的美感，是一种自然的律动。

With the "orderly" design method, the space is combed and orderly arranged, so that the overall environment seems to be a series. The regular grid is arranged at an oblique angle, allowing the light and shadow to rotate in order at any time to show the changeable beauty, which is a natural rhythm.

大餐桌除了用餐，还是娱乐、玩耍、手工的多功能场域；而紧邻厨房的位置，让妈妈在做饭时也能看顾小孩。

In addition to dining, the big dining table is also a multi-functional field for entertainment, play and handiwork; The location next to the kitchen allows the mother to take care of the children while cooking.

没有花俏的纹饰，而是以灰白色或温润的木色，为空间描绘宁静感与艺术性，勾勒一个意境的氛围，让精神从一踏进空间就卸下武装，并于冥想室中达成放松、静心的效应。但看似以”静”定调的空间，却隐隐飘散着一丝动息。

There is no fancy decoration, but a gray white or warm wood color is used to depict the sense of tranquility and artistry for the space, to outline an atmosphere of artistic conception, so that the spirit can unload its arms as soon as it steps into the space, and achieve the effect of relaxation and meditation in the meditation room. But the space that seems to set the tone with "Silence" is vaguely floating with a trace of movement.

巧用多彩的家具，赋予空间不单调、不无聊的小趣味，且质精、重点的布色，既没有反客为主的霸道，反而带来活跃、轻松的氛围，动静之间维持和谐的刚刚好美学。

Skillfully using colorful furniture, the space is not monotonous and boring, and the cloth color with fine quality and focus is not overbearing, but brings an active and relaxed atmosphere, maintaining a harmonious aesthetic between movement and static.

小木屋与儿童房连结，需要攀爬、玩乐的，就在这里。小孩玩耍空间是屋主小时候的愿望，贴心设计小木屋来实现它。

The cabin is connected with the children's room. Those who need to climb and play are here. Children's play space is the owner's wish when he was a child. He designed a small wooden house to realize it.

主卧室与小孩房中间有道玻璃隔断，以移门为开关，让刚刚独立的小孩能随时看到妈妈。

There is a glass partition between the master bedroom and the children's room, with the sliding door as the switch, so that the newly independent children can see their mother at any time.

衣帽间两侧分别连结主浴及洗衣区，且在同一条动线上有利于节省屋主的时间。洗衣区放置洗衣机、烘干机，并有操作台，方便洗完就挂。满足屋主一家四口人一起泡澡的需求，在浴室现场以”中国黑火烧面石”打造大浴缸。

The two sides of the cloakroom are respectively connected with the main bath and laundry area, and the same moving line is conducive to saving the owner's time. The washing area is equipped with a washing machine, a dryer, and an operating console, which is convenient for hanging after washing. To meet the needs of the owner's family of four to take a bath together, a large bathtub was built with "Chinese black fire noodles" at the bathroom site.