临港新城春花秋色生态公园,上海/景观设计
项目位于滴水湖环湖绿带——玉环的南1/4 段,海港大道- 环湖二路-N19 路- 环湖三路所围成的区域,东西长约3000 米,南北宽约400,总面积约134.65 公顷(其中陆地面积110.8504 公顷, 原河道面积23.7996 公顷)。 项目分为A、B 两个地块,是环滴水湖景观带的重要组成部分。设计上,通过对水系、驳岸、湿地、林地、地形的改造及梳理各动线、空间,从而使这三个核心联动起来。为场地的景观表达发挥无限可能。同时也使得整个环湖二绿环肩负起应具备的城市及生态功能。
The project is located in the South 1/4 section of Yuhuan, the green belt around Dishui Lake, surrounded by Haigang Avenue - Huanhu second road -n19 road - Huanhu third road. It is about 3000 meters long from east to west and 400 meters wide from north to south, with a total area of about 134.65 hectares (including 110.8504 hectares of land area and 23.7996 hectares of original river area). The project is divided into two plots a and B, which are an important part of the landscape belt around Dishui Lake. In terms of design, through the transformation of water system, revetment, wetland, forest land and terrain, and combing the moving lines and spaces, these three cores are linked. Infinite possibilities for the landscape expression of the site. At the same time, it also makes the whole two green rings around the lake shoulder the necessary urban and ecological functions.

坐落在上海市临港新片区滴水湖环湖二路春花秋色公园。临港新片区主城区以滴水湖涟漪形成城市圈环为独特规划,拥有“三环一心”的放射形结构。主城区二环带的一片500米宽、12公里长的城市生态公园,主题为“唤醒城市生活”,是连接一环文化商务区和三环生活居住岛之间的生态景观休闲空间,也是临港新片区海绵城市建设示范区。
Located in the spring flower autumn park on the second ring road of Dishui Lake, Lingang New District, Shanghai. The main urban area of Lingang New Area has a unique planning of forming an urban ring with the ripples of Dishui Lake, and has a radial structure of "three rings and one heart". A 500 meter wide and 12 kilometer long urban ecological park in the second ring road of the main urban area, with the theme of "awakening urban life", is an ecological landscape leisure space connecting the first ring road cultural and business district and the Third Ring Road living and residential Island, and it is also a sponge City construction demonstration area in the New Lingang district.

远离城市喧嚣的城市氧吧
春花秋色城市公园以林风水泠为设计理念,分为“芷岸汀兰”滨水活力区、“鸥鹭齐飞”生态修复区、“花海拾遗”花坡野趣区、“百果争奇”自然休闲区、“活力水岸”居民活动区、“海陆临港”文化体验区,总占地113.5公顷。
Urban oxygen bar far away from the hustle and bustle of the city
Spring flower and autumn city park takes Lin Feng Shui Ling as the design concept, and is divided into "Zhi'an Tinglan" waterfront vitality area, "gull and Heron flying together" ecological restoration area, "flower sea heritage" Huapo wild interest area, "baiguozhengqi" natural leisure area, "vitality waterfront" residential activity area, "sea, land and port" cultural experience area, covering a total area of 113.5 hectares.

滨水活力区将大草坪、露营、儿童活动、烧烤、拓展等娱乐活动功能与湿地体验相结合;生态修复区有大片的湿地及水中的绿岛,中间位置还为自行车越野爱好者专门设计一个自行车越野活动空间;花坡野趣区种植了多种宿根花卉,加上地形的起伏变化以及特色挡土墙,给人难以忘怀的景观体验,花海尽头是彩虹天桥和景观塔,将美景尽收眼底;自然休闲区汇集上海具观赏价值的花果树木,创建“百果园”“野果园”,形成独特果树色彩;居民活动区集中设置了市民休闲运动的功能板块,骑行、放风筝、跑步……这里还曾多次举办斯巴达勇士赛;文化体验区以林地为主,靠近人工湖处设有露天剧场,在中心场地设置“田园水塘”,市民可在此处钓鱼、钓虾,放松身心。
The waterfront vitality area combines the functions of recreational activities such as lawn, camping, children's activities, barbecue, expansion and wetland experience; There are large wetlands and green islands in the water in the ecological restoration area, and a special cross-country bicycle activity space is designed for cross-country cyclists in the middle; Huapo wild interest area is planted with a variety of perennial flowers. Coupled with the ups and downs of the terrain and the characteristic retaining wall, it gives people an unforgettable landscape experience. At the end of the sea of flowers is the rainbow overpass and landscape tower, giving you a panoramic view of the beautiful scenery; The natural leisure area gathers flowers and trees with ornamental value in Shanghai, creating "orchard" and "wild orchard", forming a unique fruit tree color; The residential activity area has concentrated on the functional blocks of citizens' leisure sports, such as cycling, kite flying, and running... Spartan warriors have also been held here for many times; The cultural experience area is mainly forest land, with an open-air theater near the artificial lake and a "pastoral pond" in the central site, where citizens can fish and shrimp to relax.

配套齐全的露营之地
春花秋色城市公园拥有1.1万㎡ 的活动草坪,另有水上运动区、房车露营区、烧烤区、儿童游乐区、瞭望塔、淋浴房、卫生间等,将皮划艇、桨板、遥控帆船等水上运动,以及草坪、露营、儿童活动、烧烤、拓展等活动功能结合湿地体验融入到公园。
Fully equipped camping place
Spring flower autumn city park has 11000 square meters of activity lawn, as well as water sports area, RV camping area, barbecue area, children's recreation area, watchtower, shower room, bathroom, etc. it integrates water sports such as kayaking, paddle board, remote-controlled sailing, as well as lawn, camping, children's activities, barbecue, expansion and other activities into the park in combination with wetland experience.

团建拓展的胜地
在这个滴水湖周边最大的、专以“房车露营”为主题的1.1万平方米的大草坪上,让人们看到了野奢露营的更多的可能性。定期的草坪维护,再加上鸥鹭生态的湿地公园氛围,仿佛上海通往大海前的天然氧吧。千人划骑跑户外三项(划船、骑行、跑步)、风筝节、音乐露营市集、草坪瑜伽、帐篷节、平衡车比赛、射箭比赛、飞盘比赛等,越来越多的活动选择了这里,甚至还有草坪婚礼等。
A resort for league construction and expansion
On the 11000 square meter lawn around Dishui Lake, which is the largest with the theme of "RV camping", people see more possibilities of wild camping. Regular lawn maintenance, coupled with the ecological wetland park atmosphere of gulls and herons, is like a natural oxygen bar in front of the sea in Shanghai. Thousands of people row, ride and run outdoor triathlons (boating, cycling and running), Kite Festival, music camping market, lawn yoga, tent Festival, balance car competition, archery competition, Frisbee competition, etc. more and more activities choose here, and even lawn wedding, etc.






项目信息
项目名称:上海临港新城春花秋色生态公园
文章分类:景观设计-公园
设计公司:上海魏玛景观规划设计有限公司
项目地址:上海
项目规模:总面积约134.65 公顷
项目年份:2019年
Project information
Project Name: Shanghai Lingang New Town Spring Flower autumn ecological park
Article category: Landscape Design - Park
Design company: Shanghai Weimar landscape planning and Design Co., Ltd
Project address: Shanghai
Project scale: the total area is about 134.65 hectares
Project year: 2019














