Cheshm Cheran Bazi游乐场，伊朗 / zav architects

2026-06-23 16:05:28建筑设计休闲娱乐商业建筑现代风格

项目标签

项目名称

项目地址

Cheshm Cheran Bazi是一座建于伊朗东北部米努达什特一片40公顷橄榄果园中的游乐场，毗邻由建筑师于2017年设计的 Cheshm Cheran 建筑。该建筑是一处兼具游客住宿与集体农场活动功能的乡村综合体。项目受Farsh Farm（Khalil Farshbaf）委托设计，延续了原建筑的设计理念：不将自然景观视为建筑的背景，而是通过多层次的空间组织，使建筑与景观展开积极互动。

Cheshm Cheran Bazi is a playground set within a 40-hectare olive orchard in Minoudasht, north-eastern Iran, adjacent to the Cheshm Cheran building—a rural complex designed by the architects in 2017 for visitor accommodation and collective farm activities. Commissioned by Farsh Farm (Khalil Farshbaf), the project extends the building’s original intent: not to treat the landscape as a backdrop, but to actively engage with it across multiple spatial levels.

▼鸟瞰全景，Aerial overview

▼框景视角远眺，Framed view in a distance

项目并未引入一个独立于场地之外的构筑物，而是在果园中原有用于果树栽培训练的金属网格结构基础上展开设计。这一框架既构成了设计的限制条件，也成为生成空间的基础，回应了既定的几何秩序、树木的位置以及持续进行的农业生产活动。在这一框架之中，设计嵌入了一系列不同高度的圆形平台——或悬挂于金属网架之下，或由其支撑——平台围绕树干呈螺旋状层层上升，并逐渐延伸至主体建筑，建立起地面、树冠与建筑之间连续的空间与视觉联系。

Rather than introducing a detached object, the design builds on an existing metal grid structure originally used for arboricultural training within the orchard. This framework becomes both constraint and generator, shaping a response to fixed geometries, tree locations, and ongoing agricultural use. Within it, a series of circular platforms are inserted at varying heights—either suspended from or supported by the grid—spiraling around tree trunks and gradually rising toward the main building, creating a continuous spatial and visual connection between ground, canopy, and architecture.

▼鸟瞰平台系统，Aerial view of platforms

▼树间平台，Platform among trees

▼钢结构框架，Steel framework

▼连接桥架，Connecting bridge frame

▼观景平台，Viewing platform

▼树间活动平台，Activity platform among trees

项目采用当地可获得的金属型材，并通过滚弯工艺加工成型，建造出轻巧的模块化平台结构；平台铺设由当地工匠与区域制造商共同研发的穿孔塑料地板，使光线、空气与树影能够自由穿透其中，进一步强化果园的感官体验。秋千、滑梯、旋转平台等游乐设施被整合并分布于这一层叠的空间系统之中，构成一座垂直展开、深度嵌入农业景观且与其不可分割的游乐场。

Constructed from locally available metal profiles shaped through rolling techniques, the lightweight modular platforms are paired with perforated plastic flooring developed by local craftsmen and regional manufacturers, allowing light, air, and tree shadows to filter through and intensify the sensory presence of the orchard. Integrated play elements such as swings, slides, and rotating surfaces are distributed throughout this layered system, forming a vertically articulated playground embedded within and inseparable from the agricultural landscape.

▼平台下空间，Space beneath platforms